Adding Surface Samples to Sections

I may have miss understood the last question. Here's how to sample a surface after you have already sampled sections.

Right click properties for the Sample Line Group

Choose the Sample more sources... button on the Sections Tab in the properties dialog box.

Add the missing surface